Wir weisen darauf hin, dass der Netzbetreiber Infranet AG am 11., 12., und 13. Februar Wartungsarbeiten in der Glasfaser-Zentrale (Pop) in Latsch vornimmt.
An diesen Tagen wird es deshalb zwischen 08:00 und 17:00 Uhr für jeden Kunden im Gemeindegebiet zu einer einmaligen Unterbrechung der Internet-Verbindung von ca. 15 Minuten kommen.
Wir bitten um Verständnis und sind für eventuelle Rückfragen oder Infos zu Backup-Lösungen unter 0473 057 300 / [email protected] erreichbar.
===========
Con la presente desideriamo informarvi che il gestore di rete Infranet S.p.A. per i giorni 11, 12 e 13 febbraio ha programmato interventi di manutenzione sulla rete in fibra ottica di Laces.
Durante questi giorni, tra le ore 08:00 e le 17:00, ogni cliente subirà un’unica interruzione del servizio Internet di circa 15 minuti.
Ci scusiamo per l'eventuale disagio e restiamo a disposizione per ogni ulteriore chiarimento al numero 0473 057 300 oppure all'indirizzo e-mail [email protected].